Galina Oleinichenko |

گیلینا اولینیچینکو

یہ سال نیشنل ووکل اسکول کے ماسٹرز کی برسیوں سے بھرپور ہے۔ اور ہم ان میں سے پہلا جشن فروری کے آخر میں، طویل انتظار کے موسم بہار کے موقع پر مناتے ہیں۔ یہ سب کچھ زیادہ علامتی ہے کیونکہ ہمارے دن کے ہیرو، یا اس دن کے ہیرو کا ہنر موسم بہار کے مزاج کے مطابق ہے - روشن اور خالص، نرم اور گیت، ہلکا اور قابل احترام۔ ایک لفظ میں، آج ہم شاندار گلوکارہ Galina Vasilievna Oleinichenko کو خراج تحسین پیش کر رہے ہیں، جن کی ناقابل فراموش آواز تقریباً تیس سالوں سے ہماری آواز کے فضا میں گونج رہی ہے اور تمام اوپیرا سے محبت کرنے والوں کے لیے اچھی طرح سے جانی جاتی ہے۔

Galina Oleynichenko مشہور ہے، سب سے پہلے، 60-70 کی دہائی کے بولشوئی تھیٹر کے رنگا رنگ ستارے کے طور پر۔ تاہم، وہ پہلے سے قائم گلوکار کے طور پر ماسکو آئی، اور اس کے علاوہ، تین مخر مقابلوں میں کامیابی حاصل کی۔ تاہم، اس کے کیریئر کے سب سے اہم سنگ میل یو ایس ایس آر کے مرکزی اوپیرا مرحلے کے ساتھ منسلک ہیں: یہ یہاں تھیٹر میں تھا، جو کسی بھی سوویت گلوکار کے کیریئر کا حتمی خواب اور اعلی ترین نقطہ تھا، کہ گلوکار کی گانا اور سٹیج پرتیبھا سب سے زیادہ ظاہر کیا گیا تھا.

Galina Oleinichenko 23 فروری 1928 کو یوکرین میں اوڈیسا کے قریب عظیم Nezhdanova کی طرح پیدا ہوئی، جو کہ ایک حد تک علامتی ہے، کیونکہ یہ Oleinichenko، ارینا Maslennikova، Elizaveta Shumskaya، Vera Fersova اور Bela Rudenko کے ساتھ تھی، جو دوسرے نمبر پر تھیں۔ 1933 ویں صدی کے نصف نے بولشوئی تھیٹر کے اسٹیج پر کولوراٹورا گانے کی بہترین روایات کے سرپرست اور جانشین کا کردار ادا کیا، جسے جنگ سے پہلے کے سالوں کے عظیم کولوراٹورا سے تقویت ملی، نیزڈانووا کے فوری جانشین - والیریا بارسووا، ایلینا سٹیپانووا اور ایلینا کٹولسکایا۔ مستقبل کی گلوکارہ نے اپنی موسیقی کی تعلیم ابتدائی بچپن میں شروع کی، خصوصی دس سالہ بچوں کے میوزک اسکول میں ہارپ کلاس کی تعلیم حاصل کی۔ PS Stolyarsky. یہ تعلیمی ادارہ، جو XNUMX میں قائم ہوا، ہمارے ملک کی وسعتوں میں بڑے پیمانے پر جانا جاتا تھا، کیونکہ یہیں سے بہت سے مشہور گھریلو موسیقاروں نے اپنا سفر شروع کیا۔ یہ ایک غیر معمولی اور حیرت انگیز آلے کے ساتھ تھا کہ نوجوان گیلینا نے اپنے مستقبل کو جوڑنے کا سوچا، سخت اور بڑی خواہش کے ساتھ مطالعہ کیا۔ تاہم، قسمت نے اچانک اپنے منصوبوں کو تبدیل کر دیا جب مستقبل کے گلوکار کو ایک شاندار تحفہ - ایک آواز ملی، اور جلد ہی وہ اوڈیسا میوزیکل کالج کے مخر شعبہ کی طالبہ بن گئی۔

ان سالوں کا اوڈیسا سوویت یونین کا ایک بڑا ثقافتی مرکز رہا، یہ حیثیت قبل از انقلابی دور سے وراثت میں ملی۔ یہ جانا جاتا ہے کہ اوڈیسا اوپیرا ہاؤس روسی سلطنت کے علاقے میں سب سے قدیم میں سے ایک ہے (اس کی بنیاد 1810 میں رکھی گئی تھی)، ماضی میں دنیا کے اوپرا ستارے اس کے اسٹیج پر چمکتے تھے - جیسے فیوڈور چلیاپین، سلوم کروشیلنٹسکیا، لیونیڈ سوبینوف، میڈیا اور نکولائی فائنر، جوزپے اینسلمی، اینریکو کیروسو، میٹیا بٹسٹینی، لیون گرالڈونی، ٹیٹا روفو اور دیگر۔ اور اگرچہ سوویت سالوں میں اب اطالوی اوپیرا ستاروں کو مدعو کرنے کا رواج نہیں تھا، تھیٹر نے ایک وسیع ملک کے میوزیکل فضا میں ایک مضبوط پوزیشن برقرار رکھی، سوویت یونین کے بہترین میوزیکل گروپس میں شامل رہے: پیشہ ورانہ سطح پر۔ طائفہ بہت زیادہ تھا، جو بنیادی طور پر اوڈیسا کنزرویٹری میں اعلیٰ تعلیم یافتہ تدریسی عملے کی موجودگی کی وجہ سے حاصل کیا گیا تھا (ماسکو، لینن گراڈ، کیف، تبلیسی وغیرہ کے پروفیسرز یو اے مہمان اداکار۔

اس طرح کے ماحول کا پیشہ ورانہ صلاحیتوں، عمومی ثقافت اور نوجوان ٹیلنٹ کے ذوق کی تشکیل پر سب سے زیادہ فائدہ مند اثر پڑا۔ اگر اس کی تعلیم کے آغاز میں اب بھی کچھ شکوک و شبہات موجود تھے، تو جب وہ کالج سے فارغ التحصیل ہوئیں، گیلینا اس بات کو یقینی طور پر جانتی تھی کہ وہ اپنی موسیقی کی تعلیم جاری رکھنے کے لیے گلوکار بننا چاہتی ہے۔ 1948 میں وہ اوڈیسا کنزرویٹری کے مخر شعبہ میں داخل ہوئی۔ اے وی Nezhdanova پروفیسر این اے اربن کی کلاس میں، جس میں اس نے مقررہ پانچ سالوں میں اعزاز کے ساتھ گریجویشن کیا۔

لیکن پیشہ ورانہ اسٹیج پر اولینیچینکو کا آغاز کچھ دیر پہلے ہوا - 1952 میں، ایک طالب علم کے طور پر، وہ پہلی بار اوڈیسا اوپیرا کے اسٹیج پر گلڈا کے طور پر نمودار ہوئی، جو اس کے کیریئر کا رہنما بن گئی۔ اپنی کم عمری اور سنجیدہ پیشہ ورانہ تجربے کی کمی کے باوجود، اولینیچینکو نے فوری طور پر تھیٹر میں سرکردہ سولوسٹ کا عہدہ سنبھال لیا، گیت-coloratura soprano کے پورے ذخیرے کو انجام دیا۔ بلاشبہ، نوجوان گلوکارہ کی غیر معمولی آواز کی صلاحیت نے اس میں فیصلہ کن کردار ادا کیا - وہ ایک شفاف، چاندی کی لکڑی کی خوبصورت، لچکدار اور ہلکی آواز کی حامل ہے، اور کولوراٹورا تکنیک میں روانی رکھتی ہے۔ بہترین ذائقہ اور موسیقی نے اسے مختصر وقت میں سب سے زیادہ متنوع ذخیرے میں مہارت حاصل کرنے کی اجازت دی۔ اوڈیسا اوپیرا کے اسٹیج پر یہ تین سیزن تھے جنہوں نے گلوکارہ کو کنزرویٹری میں حاصل ہونے والی آواز کی تعلیم کے ٹھوس اڈے کے علاوہ فنکارانہ سرگرمیوں میں ضروری تجربہ فراہم کیا، جس کی وجہ سے وہ کئی سالوں تک شاندار انداز کا مالک بنی۔ جیسا کہ وہ کہتے ہیں، "شک سے بالاتر"۔

1955 میں، گلوکار کیو اوپیرا کے ساتھ ایک سولوسٹ بن گیا، جہاں اس نے دو سیزن کے لیے کام کیا۔ یو ایس ایس آر کے تیسرے سب سے اہم میوزیکل تھیٹر میں منتقلی فطری تھی، کیونکہ ایک طرف، اس نے ایک کامیاب کیریئر کی ترقی کی نشاندہی کی، اور دوسری طرف، یہ گلوکار کی پیشہ ورانہ ترقی کے لئے اہم تھا، کیونکہ یہاں اس کی ملاقات ہوئی ان سالوں کے یوکرائنی اوپیرا کے روشن ستاروں کے ساتھ، اسٹیج اور آواز کی اعلی سطحی ثقافت کے ساتھ رابطے میں آیا۔ اس وقت، نوجوان گلوکاروں کا ایک غیرمعمولی طور پر مضبوط گروپ، بالکل ایک Coloratura soprano کا کردار، Kyiv کے اسٹیج پر آ گیا۔ اولینیچینکو کے علاوہ، الیزاویتا چاوڈر اور بیلا روڈینکو نے اس گروپ میں چمک پیدا کی، Evgenia Miroshnichenko نے اپنا سفر شروع کیا، Lamar Chkonia سے تھوڑی دیر بعد۔ بلاشبہ، اس طرح کی ایک روشن ساخت نے ذخیرے کا تعین کیا - کنڈکٹرز اور ڈائریکٹرز نے اپنی مرضی سے کولوراٹورا ڈیواس کا انعقاد کیا، اوپیرا میں ایسے حصے گانا ممکن تھا جو اکثر نہیں پیش کیے جاتے تھے۔ دوسری جانب تھیٹر میں بھی مشکل مقابلہ ہوا، اکثر فنکاروں کے تعلقات میں تناؤ نمایاں رہا۔ غالباً، اس نے کچھ عرصے بعد ماسکو سے دعوت نامہ قبول کرنے کے اولینیچینکو کے فیصلے میں بھی کردار ادا کیا۔

ماسکو سے پہلے کی مدت میں، فنکار نے گانے کے مقابلوں میں فعال طور پر حصہ لیا، تین مقابلوں میں انعام یافتہ کا خطاب جیتا۔ اس نے اپنا پہلا گولڈ میڈل 1953 میں بخارسٹ میں نوجوانوں اور طلباء کے بین الاقوامی میلے میں حاصل کیا۔ بعد میں، 1956 میں، ماسکو میں آل یونین ووکل مقابلے میں فتح ہوئی، اور 1957 میں نوجوان گلوکار کو حقیقی فتح ملی - ٹولوس میں ہونے والے بین الاقوامی ووکل مقابلے میں سونے کا تمغہ اور گراں پری۔ تولوز میں جیت اولینیچینکو کے لیے خاص طور پر خوشگوار اور اہم تھی، کیونکہ پچھلے مقابلوں کے برعکس جہاں اس نے حصہ لیا تھا، یہ عالمی سطح کا ایک خصوصی آواز کا مقابلہ تھا، جسے ہمیشہ شرکاء کی اعلیٰ سطح اور ایک نامور جیوری کی خصوصی سختی سے ممتاز کیا جاتا تھا۔

فرانس میں فتح کی بازگشت نہ صرف ان کے آبائی علاقے یوکرین تک پھیلی – اولینیچینکو، جو ایک طویل عرصے سے ایک ہونہار گلوکار کے طور پر ماسکو میں نظریں جمائے ہوئے تھے، بولشوئی تھیٹر میں سنجیدگی سے دلچسپی رکھتے تھے۔ اور اسی 1957 میں، اس کا آغاز یہاں ہوا: گیلینا واسیلیوینا پہلی بار عظیم روسی تھیٹر کے اسٹیج پر گلڈا کے اپنے پسندیدہ حصے میں نمودار ہوئی، اور اس کے ساتھی اس شام روسی آواز کے شاندار ماہر تھے - الیکسی ایوانوف نے ریگولیٹو کا حصہ گایا۔ ، اور اناتولی اورفینوف نے ڈیوک آف منٹوا گایا۔ پہلی فلم کامیاب سے زیادہ تھی۔ اورفینوف نے اس موقع پر بعد میں یاد کیا: "میں نے اس پرفارمنس میں ڈیوک کا کردار ادا کیا، اور تب سے میں نے ایک شاندار گلوکارہ اور ایک بہترین پارٹنر کے طور پر گیلینا واسیلیوینا کی بہت تعریف کی ہے۔ بلاشبہ، اولینیچینکو، اس کے تمام اعداد و شمار کے مطابق، بولشوئی تھیٹر کی اعلی ضروریات کو پورا کرتی ہے۔

پہلی کارکردگی ایک نہیں بنی، جو اکثر کامیابی کی صورت میں بھی ہوتی ہے: اس کے برعکس، اولینیچینکو بولشوئی کا اکیلا بن جاتا ہے۔ اگر گلوکارہ کیف میں رہتی تو شاید اس کی زندگی میں مزید وزیر اعظم ہوتے، وہ اگلے ٹائٹل اور ایوارڈز تیزی سے حاصل کر پاتی، جس میں یو ایس ایس آر کے پیپلز آرٹسٹ کا اعلیٰ اعزاز بھی شامل ہے، جو کبھی نہیں ہوا، حالانکہ وہ کافی تھی۔ اس کے قابل. لیکن اس کے ساتھی حریفوں چاودار اور روڈینکو، جنہوں نے کیو اوپیرا میں گانا جاری رکھا، نے اسے تیس سال کی عمر تک پہنچنے سے پہلے ہی حاصل کر لیا – قومی اوپیرا ہاؤسز کے حوالے سے سوویت ثقافتی حکام کی یہی پالیسی تھی۔ لیکن دوسری طرف، Oleinichenko کافی خوش قسمت تھے کہ وہ دنیا کے بہترین تھیٹروں میں سے ایک میں کام کر سکے، جو کہ مشہور ماسٹرز سے گھرا ہوا ہے – جیسا کہ آپ جانتے ہیں، 60-70 کی دہائی میں اوپیرا گروپ کی سطح ہمیشہ کی طرح بلند تھی۔ ایک سے زیادہ بار، گلوکار نے تھیٹر گروپ کے ساتھ بیرون ملک کا دورہ کیا، غیر ملکی سامعین کو اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے کا موقع ملا۔

Galina Oleinichenko نے بولشوئی تھیٹر کے اسٹیج پر تقریباً ایک چوتھائی صدی تک پرفارم کیا، اس عرصے کے دوران انہوں نے ایک بہت بڑا ذخیرہ پیش کیا۔ سب سے پہلے، ماسکو کے اسٹیج پر، فنکار نے کلاسیکی گیت-coloratura حصوں میں چمکایا، جن میں سے بہترین سمجھا جاتا ہے Violetta، Rosina، Suzanna، Snegurochka، Martha in The Tsar's Bride، Tsarevna Swan، Volkhova، Antonida، Lyudmila۔ ان کرداروں میں، گلوکار نے غیر مشروط آواز کی مہارت، کولوراٹورا تکنیک میں خوبی، اور سوچ سمجھ کر اسٹیج ڈیزائن کا مظاہرہ کیا۔ اسی وقت، اولینیچینکو نے کبھی بھی جدید موسیقی سے کنارہ کشی نہیں کی – اس کے آپریٹک ذخیرے میں سوویت موسیقاروں کے اوپیرا میں کئی کردار شامل ہیں۔ یہاں تک کہ اوڈیسا میں کام کے سالوں کے دوران، اس نے دمتری کبلیفسکی کے اوپیرا The Taras Family میں Nastya کے طور پر پرفارم کیا۔ بالشوئی تھیٹر کے جدید ذخیرے کو کئی نئی پرفارمنسوں سے بھر دیا گیا ہے، جن میں سے: سرگئی پروکوفیو (اولگا کا حصہ) کے دی فیٹ آف اے مین کے اوپیرا دی ٹیل آف اے ریئل مین کے پریمیئرز، ایوان ڈیزرزنسکی (زنکا) کی طرف سے دی فیٹ آف اے مین۔ ، اور اکتوبر از وانو مرادیلی (لینا)۔

بینجمن برٹین کے شاندار اوپیرا اے مڈسمر نائٹ ڈریم کی روسی اسٹیج پر پہلی پرفارمنس میں شرکت یقیناً جدید اوپیرا کے ذخیرے کے کام میں خاص اہمیت کی حامل تھی۔ Galina Oleinichenko صوتی مواد کے لحاظ سے یلوس ٹائٹینیا کی ملکہ کے سب سے مشکل اور سب سے دلچسپ حصے کی پہلی روسی اداکار بن گئیں۔ یہ کردار ہر طرح کی آواز کی چالوں سے زیادہ ہے، یہاں اس قسم کی آواز کے امکان کو زیادہ سے زیادہ استعمال کیا جاتا ہے۔ اولینیچینکو نے کاموں کا شاندار طریقے سے مقابلہ کیا، اور اس نے جو تصویر بنائی وہ بجا طور پر پرفارمنس کے مرکزی کرداروں میں سے ایک بن گئی، جس نے شرکاء کی واقعی شاندار کاسٹ کو اکٹھا کیا - ہدایت کار بورس پوکرووسکی، کنڈکٹر گینیڈی روزڈسٹونسکی، آرٹسٹ نکولائی بینوئس، گلوکارہ ایلینا اوبرازسووا، الیگزینڈر اوگنیتسیف، ایوگینی کبکالو اور دیگر۔

بدقسمتی سے، قسمت نے Galina Oleinichenko کو اس طرح کا مزید تحفہ نہیں دیا، اگرچہ اس کے پاس، یقینا، دیگر دلچسپ کام اور شاندار کارکردگی تھی. گلوکار نے کنسرٹ کی سرگرمیوں پر بہت زیادہ توجہ دی، فعال طور پر ملک اور بیرون ملک کا دورہ کیا۔ اس کے دورے ٹولوس میں فتح کے فوراً بعد شروع ہوئے اور ایک چوتھائی صدی تک اولینیچینکو کے سولو کنسرٹ انگلینڈ، فرانس، یونان، بیلجیم، آسٹریا، ہالینڈ، ہنگری، چیکوسلواکیہ، چین، رومانیہ، پولینڈ، جرمنی وغیرہ میں ہوتے رہے۔ اس کے تھیٹر کے ذخیرے میں شامل اوپیرا کے اریاس کے ساتھ، گلوکارہ نے کنسرٹ اسٹیج پر فن کا مظاہرہ کیا "لوسیا ڈی لیمرمور"، "میگنن"، "مینون" بذریعہ میسنیٹ، کولوراٹورا آریاس از روزینی، ڈیلیبز۔ چیمبر کلاسیکی کی نمائندگی گلنکا، رمسکی-کورساکوف، چائیکوفسکی، رچمنینوف، باخ، شوبرٹ، لِزٹ، گریگ، گوونود، سینٹ-سانس، ڈیبوسی، گلیر، پروکوفیو، کبلیوسکی، کھرینیکوف، ڈونایفسکی، میٹس کے ناموں سے کی جاتی ہے۔ اولینیچینکو اکثر کنسرٹ اسٹیج سے یوکرائنی لوک گیت پیش کرتے تھے۔ Galina Vasilievna کے چیمبر کا کام Yuli Reentovich کی ہدایت کاری میں بولشوئی تھیٹر کے وائلن اینسبل کے ساتھ گہرا تعلق ہے - اس نے بارہا اس جوڑ کے ساتھ ہمارے ملک اور بیرون ملک پرفارم کیا ہے۔

بولشوئی تھیٹر چھوڑنے کے بعد، گیلینا اولینچینکو نے پڑھائی پر توجہ دی۔ آج وہ روسی اکیڈمی آف میوزک میں پروفیسر ہیں۔ Gnesins، ایک سرپرست کے طور پر، نئے ناموں کے پروگرام کے ساتھ تعاون کرتے ہیں۔

ہم شاندار گلوکار اور استاد کی اچھی صحت اور مزید تخلیقی کامیابیوں کی خواہش کرتے ہیں!

A. Matusevich، operanews.ru