جارج سیبسٹین |

جارج سیبسٹین

ہنگری نژاد فرانسیسی موصل۔ بہت سے پرانے موسیقی سے محبت کرنے والے جارج سیباسٹین کو تیس کی دہائی میں یو ایس ایس آر میں ان کی پرفارمنس سے اچھی طرح یاد کرتے ہیں۔ چھ سال تک (1931-1937) اس نے ہمارے ملک میں کام کیا، آل یونین ریڈیو کا آرکسٹرا چلایا، بہت سے کنسرٹ دیے، کنسرٹ پرفارمنس میں اوپیرا اسٹیج کیا۔ Muscovites فیڈیلیو، ڈان Giovanni، جادو بانسری، Seraglio سے اغوا، ان کی ہدایت کے تحت Figaro کی شادی کو یاد کرتے ہیں. Khrennikov اور پہلا سویٹ "Romeo and Juliet" از S. Prokofiev۔

اس وقت، سیباسٹین نے موسیقاروں میں منتقل ہونے والے جذبے، پرجوش حرکیات، اس کی تشریحات کی برقی کاری، اور متاثر کن جذبے کے ساتھ موہ لیا۔ یہ وہ سال تھے جب موسیقار کا فنکارانہ انداز ابھی تشکیل پا رہا تھا، حالانکہ اس کے پیچھے آزادانہ کام کی کافی مدت تھی۔

سیبسٹین بوڈاپیسٹ میں پیدا ہوئے تھے اور یہاں 1921 میں موسیقی کی اکیڈمی سے بطور موسیقار اور پیانوادک گریجویشن کیا تھا۔ اس کے سرپرست تھے B. Bartok, 3. Kodai, L. Weiner. تاہم، کمپوزیشن موسیقار کا پیشہ نہیں بن سکی، وہ کنڈکٹ سے مسحور ہو گیا۔ وہ میونخ گیا، جہاں اس نے برونو والٹر سے سبق لیا، جسے وہ اپنا "عظیم استاد" کہتے ہیں، اور اوپرا ہاؤس میں اس کا معاون بن گیا۔ پھر سیبسٹین نیویارک گئے، میٹروپولیٹن اوپیرا میں بطور اسسٹنٹ کنڈکٹر کام کیا، اور یورپ واپس آکر، وہ اوپرا ہاؤس میں کھڑا ہوا - پہلے ہیمبرگ میں (1924-1925)، پھر لیپزگ (1925-1927) اور آخر میں، میں۔ برلن (1927-1931)۔ پھر موصل سوویت روس چلا گیا، جہاں اس نے چھ سال تک کام کیا…

تیس کی دہائی کے آخر تک، متعدد دوروں نے پہلے ہی سیبسٹین کو شہرت حاصل کر لی تھی۔ مستقبل میں، فنکار نے ریاستہائے متحدہ میں ایک طویل عرصے تک کام کیا، اور 1940-1945 میں اس نے پنسلوانیا سمفنی آرکسٹرا کی سربراہی کی. 1946 میں وہ یورپ واپس آئے اور پیرس میں آباد ہو گئے، گرینڈ اوپیرا اور اوپیرا کامک کے سرکردہ کنڈکٹرز میں سے ایک بن گئے۔ سیبسٹین اب بھی بہت سیر کرتا ہے، براعظم کے تقریباً تمام میوزیکل مراکز میں پرفارم کرتا ہے۔ جنگ کے بعد کے سالوں میں، اس نے رومانٹکوں کے کاموں کے ساتھ ساتھ فرانسیسی اوپیرا اور سمفنی موسیقی کے ایک شاندار ترجمان کے طور پر شہرت حاصل کی۔ اس کی سرگرمی میں ایک اہم مقام روسی موسیقی کے کاموں کی کارکردگی پر قبضہ کیا گیا ہے، دونوں سمفونک اور آپریٹک. پیرس میں ان کی ہدایت کاری میں یوجین ونگین، دی کوئین آف سپیڈز اور دیگر روسی اوپیرا اسٹیج کیے گئے۔ ایک ہی وقت میں، کنڈکٹر کی ریپرٹری کی حد بہت وسیع ہے اور اس میں بڑی تعداد میں بڑے سمفونک کام شامل ہیں، بنیادی طور پر XNUMXویں صدی کے موسیقاروں کے۔

ساٹھ کی دہائی کے اوائل میں، سیبسٹین کے دوروں نے اسے دوبارہ یو ایس ایس آر لے آیا۔ موصل ماسکو اور دیگر شہروں میں بڑی کامیابی کے ساتھ کارکردگی کا مظاہرہ کیا. روسی زبان کے ان کے علم نے آرکسٹرا کے ساتھ اپنے کام میں مدد کی۔ نقاد نے لکھا، "ہم نے سابق سیبسٹین کو پہچانا،" باصلاحیت، موسیقی سے محبت میں، پرجوش، مزاج، خود کو بھول جانے کے لمحات، اور اس کے ساتھ (جزوی طور پر اسی وجہ سے) - غیر متوازن اور اعصابی۔" مبصرین نے نوٹ کیا کہ سیبسٹین کا فن، اپنی تازگی کو کھوئے بغیر، سالوں میں گہرا اور زیادہ کامل ہوتا گیا، اور اس نے اسے ہمارے ملک میں نئے مداح جیتنے کا موقع دیا۔

L. Grigoriev، J. Platek، 1969