ایگور بوریسووچ مارکویچ |

ایگور مارکوِچ

فرانسیسی موصل اور روسی نژاد موسیقار۔ "مصنف کے لکھے سے بہتر کھیلنا ناممکن ہے" - یہ ایک کنڈکٹر اور استاد ایگور مارکویچ کا نعرہ ہے، جس کے ساتھ سوویت موسیقاروں اور موسیقی سے محبت کرنے والے اچھی طرح سے واقف ہیں۔ اس نے کچھ سامعین کو مارکویچ کو اس کی ناکافی انفرادیت، اسٹیج پر اصلیت کی کمی، ضرورت سے زیادہ معروضیت کی وجہ سے ملامت کرنے کی وجہ دی اور جاری رکھی۔ لیکن دوسری طرف، اس کے فن میں بہت کچھ ہمارے دور کے پرفارمنگ آرٹس کی ترقی میں خصوصیت کے رجحانات کی عکاسی کرتا ہے۔ اس بات کو جی نیوہاؤس نے بجا طور پر نوٹ کیا، جس نے لکھا: "مجھے لگتا ہے کہ وہ اس قسم کے جدید کنڈکٹر سے تعلق رکھتا ہے جس کے لیے کام اور اس کے فنکار، یعنی آرکسٹرا اور آرکسٹرا کے اراکین، خود سے زیادہ اہم ہیں۔ وہ بنیادی طور پر فن کا خادم ہے، حکمران نہیں، آمر ہے۔ یہ رویہ بہت جدید ہے۔ وہ وقت جب ماضی کے کنڈکٹر کے فن کے ٹائٹنز، روشن خیال اکیڈمزم کے نقطہ نظر سے ("سب سے پہلے صحیح طریقے سے کارکردگی کا مظاہرہ کرنا چاہیے")، کبھی کبھی خود کو آزادی کی اجازت دی - انہوں نے بے ساختہ موسیقار کو اپنی تخلیقی مرضی کے تابع کردیا - اس وقت چلی گئی … لہذا، میں مارکویچ کو ان فنکاروں میں شمار کرتا ہوں جو اپنے آپ کو خوش کرنے کی کوشش نہیں کرتے، لیکن اپنے آپ کو آرکسٹرا میں تقریباً "برابروں میں پہلا" سمجھتے ہیں۔ روحانی طور پر بہت سے افراد کو اپنانا - اور مارکویچ یقینی طور پر اس فن کو جانتا ہے - ہمیشہ عظیم ثقافت، قابلیت اور ذہانت کا ثبوت ہے۔

60 کی دہائی کے دوران کئی بار، مصور نے یو ایس ایس آر میں پرفارم کیا، ہمیشہ ہمیں اس کے فن کی ہمہ گیریت اور ہمہ گیریت کا قائل کیا۔ "مارکیوچ ایک غیر معمولی ورسٹائل فنکار ہے۔ ہم نے ان کے ایک سے زیادہ کنسرٹ پروگرام سنے، اور پھر بھی کنڈکٹر کی تخلیقی ہمدردیوں کا مکمل تعین کرنا مشکل ہو گا۔ درحقیقت: کون سا دور، جس کا انداز فنکار کے قریب ترین ہے؟ وینیز کلاسیکی یا رومانٹک، فرانسیسی تاثر پرست یا جدید موسیقی؟ ان سوالات کا جواب دینا آسان نہیں ہے۔ وہ کئی سالوں تک بیتھوون کے بہترین ترجمانوں میں سے ایک کے طور پر ہمارے سامنے نمودار ہوا، برہم کی چوتھی سمفنی کی اپنی تشریح کے ساتھ ایک انمٹ نقوش چھوڑا، جو جذبے اور المیے سے بھرپور تھا۔ اور کیا اس کی اسٹراونسکی کی The Rite of Spring کی تشریح کو فراموش کر دیا جائے گا، جہاں ہر چیز بیدار فطرت کے جان بخش رسوں سے بھری ہوئی نظر آتی تھی، جہاں کافر رسمی رقص کی عنصری طاقت اور جنون ان کے تمام جنگلی حسن میں نمودار ہوتا تھا؟ ایک لفظ میں، مارکویچ وہ نایاب موسیقار ہے جو ہر اسکور تک اس طرح پہنچتا ہے جیسے یہ اس کی اپنی پسندیدہ کمپوزیشن ہو، اپنی پوری روح، اپنی تمام صلاحیتیں اس میں ڈال دیں۔" اس طرح نقاد V. Timokhin نے مارکویچ کی تصویر کا خاکہ پیش کیا۔

مارکویچ کیف میں ایک روسی خاندان میں پیدا ہوا تھا جو نسلوں سے موسیقی سے جڑا ہوا تھا۔ اس کے آباؤ اجداد گلنکا کے دوست تھے، اور عظیم موسیقار نے ایک بار ایوان سوسنین کے دوسرے ایکٹ پر ان کی جائیداد پر کام کیا تھا۔ قدرتی طور پر، بعد میں، خاندان کے 1914 میں پیرس منتقل ہونے کے بعد، اور وہاں سے سوئٹزرلینڈ میں، مستقبل کے موسیقار کو اپنے وطن کی ثقافت کی تعریف کے جذبے میں پالا پڑا۔

چند سال بعد، اس کے والد کا انتقال ہو گیا، اور خاندان ایک مشکل مالی حالت میں تھا. ماں کو اپنے بیٹے کو دینے کا موقع نہیں ملا، جس نے ابتدائی صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا، موسیقی کی تعلیم۔ لیکن قابل ذکر پیانوادک الفریڈ کورٹوٹ نے غلطی سے اپنی ابتدائی کمپوزیشن میں سے ایک کو سنا اور اپنی ماں کو ایگور کو پیرس بھیجنے میں مدد کی، جہاں وہ ان کے پیانو استاد بن گئے۔ مارکوچ نے نادیہ بولانجر کے ساتھ کمپوزیشن کا مطالعہ کیا۔ اس کے بعد اس نے دیاگھلیف کی توجہ مبذول کروائی، جس نے اسے 1929 میں پیانو کنسرٹو سمیت متعدد کاموں کا کام سونپا۔

صرف 1933 میں، ہرمن شیرچن سے کئی اسباق لینے کے بعد، مارکویچ نے آخر کار ان کے مشورے پر بطور کنڈکٹر اپنی کال کا تعین کیا: اس سے پہلے، اس نے صرف اپنے کام کیے تھے۔ اس کے بعد سے، اس نے مسلسل کنسرٹس کے ساتھ پرفارم کیا اور تیزی سے دنیا کے سب سے بڑے کنڈکٹرز کی صف میں شامل ہو گئے۔ جنگ کے سالوں کے دوران، فنکار نے فرانسیسی اور اطالوی مزاحمت کی صفوں میں فاشزم کے خلاف جنگ میں حصہ لینے کے لئے اپنا پسندیدہ کام چھوڑ دیا. جنگ کے بعد کے دور میں ان کی تخلیقی سرگرمی اپنے عروج پر پہنچ جاتی ہے۔ وہ انگلینڈ، کینیڈا، جرمنی، سوئٹزرلینڈ اور خاص طور پر فرانس میں سب سے بڑے آرکیسٹرا کی قیادت کرتا ہے، جہاں وہ مسلسل کام کرتا ہے۔

نسبتاً حال ہی میں، مارکوچ نے اپنے تدریسی کیریئر کا آغاز کیا، نوجوان کنڈکٹرز کے لیے مختلف کورسز اور سیمینارز کا انعقاد کیا۔ 1963 میں انہوں نے ماسکو میں اسی طرح کے ایک سیمینار کی ہدایت کی۔ 1960 میں، فرانسیسی حکومت نے مارکویچ، اس وقت کے Lamoureux کنسرٹس آرکسٹرا کے سربراہ، کو "کمانڈر آف دی آرڈر آف آرٹس اینڈ لیٹرز" کا خطاب دیا۔ اس طرح وہ یہ ایوارڈ حاصل کرنے والے پہلے غیر فرانسیسی فنکار بن گئے۔ وہ، بدلے میں، ان بہت سے ایوارڈز میں سے ایک بن گئی ہے جو انتھک فنکار کو دیا گیا ہے۔

L. Grigoriev، J. Platek، 1969