Zdeněk Chalabala |

Zdenek Chalabala

ان کے ہم وطنوں نے حلابلا کو "روسی موسیقی کا دوست" کہا۔ اور درحقیقت، جہاں کہیں بھی فنکار نے اپنی سرگرمیوں کے کئی سالوں تک بطور موصل کام کیا ہے، وہاں روسی موسیقی ہمیشہ چیک اور سلوواک موسیقی کے ساتھ ان کی توجہ کا مرکز رہی ہے۔

حلابلا ایک پیدائشی اوپیرا کنڈکٹر تھا۔ وہ 1924 میں تھیٹر آیا اور سب سے پہلے Ugreshski Hradiste کے چھوٹے سے قصبے میں پوڈیم پر کھڑا ہوا۔ برنو کنزرویٹری سے فارغ التحصیل، L. Janáček اور F. Neumann کے شاگرد، انہوں نے بہت تیزی سے اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرتے ہوئے تھیٹر اور سلواک فلہارمونک کے کنسرٹس میں شرکت کی جس کی بنیاد ان کی شمولیت سے تھی۔ 1925 سے، اس نے برنو فوک تھیٹر میں کام کرنا شروع کیا، جس کے بعد میں وہ چیف کنڈکٹر بن گئے۔

اس وقت تک، نہ صرف موصل کے تخلیقی انداز کا تعین کیا گیا تھا، بلکہ اس کی سرگرمی کی سمت بھی طے کی گئی تھی: اس نے برنو میں Dvořák اور Fibich کے اوپیرا کا انعقاد کیا، L. Janáček کے کام کو بھرپور طریقے سے فروغ دیا، جدید موسیقاروں کی موسیقی کی طرف متوجہ ہوا۔ — Novak, Förster, E. Schulhoff, B. Martina, to روسی کلاسیکی ("The Snow Maiden", "Prince Igor", "Boris Godunov", "Khovanshchina", "Tsar's Bride", "Kitezh")۔ اس کی قسمت میں ایک بڑا کردار چلیاپین کے ساتھ ملاقات کے ذریعہ ادا کیا گیا تھا، جسے کنڈکٹر اپنے "اصلی اساتذہ" میں سے ایک کہتا ہے: 1931 میں، روسی گلوکار نے برنو کا دورہ کیا، بورس کا کردار ادا کیا.

اگلی دہائی میں، پراگ نیشنل تھیٹر میں V. Talich کے ساتھ مل کر کام کرتے ہوئے، Halabala کو انہی اصولوں سے رہنمائی ملی۔ چیک اور روسی کلاسیکی کے ساتھ ساتھ، اس نے بی ووماچکا، ایم کریجکی، آئی زیلینکا، ایف شکروپا کے اوپیرا پیش کیے تھے۔

حلابالہ کی سرگرمی کا عروج جنگ کے بعد کے دور میں آیا۔ وہ چیکوسلواکیہ کے سب سے بڑے تھیٹروں کے چیف کنڈکٹر تھے - اوسٹراوا (1945-1947)، برنو (1949-1952)، بریٹیسلاوا (1952-1953) اور آخر کار، 1953 سے اپنی زندگی کے آخر تک اس نے نیشنل تھیٹر کی سربراہی کی۔ پراگ میں گھریلو اور روسی کلاسیکی کی شاندار پروڈکشنز، جیسے سویاٹوپلک از سوکھونیا کے جدید اوپیرا اور پروکوفیو کی ٹیل آف اے ریئل مین، نے حلابلا کو اچھی طرح سے پہچان دی۔

کنڈکٹر نے بار بار بیرون ملک پرفارم کیا ہے - یوگوسلاویہ، پولینڈ، مشرقی جرمنی، اٹلی میں۔ 1 میں اس نے پراگ نیشنل تھیٹر کے ساتھ پہلی بار یو ایس ایس آر کا سفر کیا، جس میں سمیٹانا کی دی بارٹرڈ برائیڈ اور ڈیوورک کی رسلکا کا انعقاد کیا گیا۔ اور دو سال بعد اس نے ماسکو بولشوئی تھیٹر کا دورہ کیا، جہاں اس نے "بورس گوڈونوف"، شیبالین کی "دی ٹیمنگ آف دی شریو"، جانسیک کی "ہر سوتیلی بیٹی" اور لینن گراڈ میں ڈووراک کی "دی متسیستری" کی تیاری میں حصہ لیا۔ . ان کی ہدایت کاری میں ہونے والی پرفارمنس کو ماسکو پریس نے "موسیقی کی زندگی کا ایک اہم واقعہ" کہا تھا۔ ناقدین نے ایک "واقعی لطیف اور حساس فنکار" کے کام کی تعریف کی جس نے "قابل یقین تشریح کے ساتھ سامعین کو موہ لیا۔"

حلابلا کے ہنر کی بہترین خصوصیات - گہرائی اور باریک بینی، وسیع دائرہ کار، تصورات کا پیمانہ - اس کی ریکارڈنگز میں بھی جھلکتی ہیں، جن میں سخونیا کا اوپیرا "بھنور"، فبیچ کا "شارکا"، ڈیورک کا "شیطان اور کچا" اور دیگر، نیز وی شیبالن کے اوپیرا "دی ٹیمنگ آف دی شریو" کی USSR ریکارڈنگ میں بنائی گئی ہے۔

L. Grigoriev، J. Platek