Dimitri Mitropoulos (Mitropoulos, Dimitri) |

Mitropoulos، Dimitri

Mitropoulos پہلا شاندار فنکار تھا جو جدید یونان نے دنیا کو دیا۔ وہ چمڑے کے تاجر کا بیٹا ایتھنز میں پیدا ہوا تھا۔ اس کے والدین نے اسے پہلے پادری بننے کا ارادہ کیا، پھر انہوں نے اسے ملاح کے طور پر پہچاننے کی کوشش کی۔ لیکن دیمتری بچپن سے موسیقی سے محبت کرتا تھا اور سب کو اس بات پر قائل کرنے میں کامیاب رہا کہ اس میں اس کا مستقبل تھا۔ چودہ سال کی عمر میں، وہ پہلے سے ہی کلاسیکی اوپیرا کو دل سے جانتا تھا، پیانو اچھی طرح بجاتا تھا - اور جوانی کے باوجود، اسے ایتھنز کنزرویٹری میں قبول کر لیا گیا۔ Mitropoulos نے یہاں پیانو اور کمپوزیشن میں تعلیم حاصل کی، موسیقی لکھی۔ ان کی کمپوزیشن میں میٹرلنک کے متن کا اوپیرا "بیٹریس" بھی تھا، جسے کنزرویٹری حکام نے طلباء کے ذریعے پہنانے کا فیصلہ کیا۔ C. Saint-Saens نے اس پرفارمنس میں شرکت کی۔ مصنف کی روشن صلاحیتوں سے متاثر ہو کر، جس نے اس کی کمپوزیشن کی، اس نے پیرس کے ایک اخبار میں ان کے بارے میں ایک مضمون لکھا اور اسے برسلز (پی گلسن کے ساتھ) اور برلن (ایف کے ساتھ) کے کنزرویٹریوں میں بہتری لانے کا موقع فراہم کرنے میں مدد کی۔ بسونی)۔

اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، Mitropoulos نے 1921-1925 تک برلن اسٹیٹ اوپیرا میں اسسٹنٹ کنڈکٹر کے طور پر کام کیا۔ وہ طرز عمل سے اتنا متاثر ہوا کہ اس نے جلد ہی کمپوزیشن اور پیانو کو تقریباً ترک کر دیا۔ 1924 میں، نوجوان فنکار ایتھنز سمفنی آرکسٹرا کے ڈائریکٹر بن گئے اور تیزی سے شہرت حاصل کرنے لگے. وہ فرانس، جرمنی، انگلینڈ، اٹلی اور دیگر ممالک کا دورہ کرتا ہے، یو ایس ایس آر کے دورے کرتا ہے، جہاں ان کے فن کو بھی خوب سراہا جاتا ہے۔ ان سالوں میں، یونانی فنکار نے خاص شان کے ساتھ پروکوفیو کا تیسرا کنسرٹو پیش کیا، بیک وقت پیانو بجایا اور آرکسٹرا کی ہدایت کاری کی۔

1936 میں، S. Koussevitzky کی دعوت پر، Mitropoulos نے پہلی بار ریاستہائے متحدہ کا دورہ کیا۔ اور تین سال بعد، جنگ کے آغاز سے کچھ دیر پہلے، آخر کار وہ امریکہ چلا گیا اور جلد ہی امریکہ کے سب سے محبوب اور مقبول کنڈکٹرز میں سے ایک بن گیا۔ بوسٹن، کلیولینڈ، منیاپولس ان کی زندگی اور کیریئر کے مراحل تھے۔ 1949 میں شروع کرتے ہوئے، اس نے نیویارک فلہارمونک آرکسٹرا کے بہترین امریکی بینڈوں میں سے ایک (پہلے اسٹوکوسکی کے ساتھ) کی قیادت کی۔ پہلے ہی بیمار ہونے کی وجہ سے اس نے یہ عہدہ 1958 میں چھوڑ دیا، لیکن اپنے آخری ایام تک وہ میٹروپولیٹن اوپیرا میں پرفارمنس دیتے رہے اور امریکہ اور یورپ کا وسیع دورہ کیا۔

ریاستہائے متحدہ میں کام کے سال Mitropoulos کے لئے خوشحالی کی مدت بن گیا. وہ کلاسیکی کے ایک بہترین ترجمان، جدید موسیقی کے پرجوش پرچارک کے طور پر جانا جاتا تھا۔ Mitropoulos وہ پہلا شخص تھا جس نے یورپی موسیقاروں کے بہت سے کاموں کو امریکی عوام میں متعارف کرایا۔ نیویارک میں ان کی ہدایت کاری میں منعقد ہونے والے پریمیئرز میں D. Shostakovich کے Violin Concerto (D. Oistrakh کے ساتھ) اور S. Prokofiev کے Symphony Concerto (M. Rostropovich کے ساتھ) شامل ہیں۔

Mitropoulos کو اکثر "پراسرار موصل" کہا جاتا تھا۔ درحقیقت، اس کا انداز ظاہری طور پر بہت ہی عجیب تھا - اس نے بغیر چھڑی کے، انتہائی گھٹیا، بعض اوقات عوام کے لیے تقریباً ناقابل تصور، اپنے بازوؤں اور ہاتھوں کی حرکت کی۔ لیکن اس نے اسے کارکردگی کی زبردست اظہاری طاقت، موسیقی کی شکل کی سالمیت کو حاصل کرنے سے نہیں روکا۔ امریکی نقاد D. Yuen نے لکھا: "Mitropoulos موصلوں میں ایک virtuoso ہے۔ وہ اپنے آرکسٹرا کے ساتھ کھیلتا ہے جیسا کہ ہورووٹز پیانو بجاتا ہے، براوو اور تیزی کے ساتھ۔ فوری طور پر ایسا لگتا ہے کہ اس کی تکنیک میں کوئی مسئلہ نہیں ہے: آرکسٹرا اس کے "چھونے" کا جواب اس طرح دیتا ہے جیسے یہ پیانو ہو۔ اس کے اشارے ملٹی کلر بتاتے ہیں۔ پتلا، سنجیدہ، راہب کی طرح، جب وہ سٹیج میں داخل ہوتا ہے، تو وہ فوری طور پر یہ نہیں بتاتا کہ اس میں کس قسم کی موٹر موجود ہے۔ لیکن جب اس کے ہاتھ کے نیچے موسیقی بہتی ہے، تو وہ بدل جاتا ہے۔ اس کے جسم کا ہر حصہ موسیقی کے ساتھ تال سے حرکت کرتا ہے۔ اس کے ہاتھ خلا میں پھیلے ہوئے ہیں، اور اس کی انگلیاں آسمان کی تمام آوازوں کو اکٹھا کرتی دکھائی دیتی ہیں۔ اس کا چہرہ ہر اس موسیقی کی عکاسی کرتا ہے جو وہ چلاتا ہے: یہاں یہ درد سے بھرا ہوا ہے، اب یہ کھلی مسکراہٹ میں ٹوٹ جاتا ہے۔ کسی بھی virtuoso کی طرح، Mitropoulos سامعین کو نہ صرف آتشبازی کے شاندار مظاہرے سے بلکہ اپنی پوری شخصیت کے ساتھ موہ لیتا ہے۔ اس کے پاس توسکینی کا جادو ہے جس وقت وہ اسٹیج پر قدم رکھتا ہے تو برقی کرنٹ کا باعث بنتا ہے۔ آرکسٹرا اور سامعین اس کے قابو میں آتے ہیں، گویا سحر زدہ ہو۔ ریڈیو پر بھی آپ اس کی متحرک موجودگی کو محسوس کر سکتے ہیں۔ ایک شخص Mitropoulos سے محبت نہیں کر سکتا، لیکن کوئی اس سے لاتعلق نہیں رہ سکتا۔ اور جو لوگ اس کی تعبیر کو پسند نہیں کرتے وہ اس بات سے انکار نہیں کر سکتے کہ یہ شخص اپنی طاقت، اپنے جذبے، اپنی مرضی سے اپنے سامعین کو اپنے ساتھ لے جاتا ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ وہ ایک باصلاحیت ہے ہر ایک کے لئے واضح ہے جس نے اسے کبھی سنا ہے … "۔

L. Grigoriev، J. Platek