ہربرٹ وون کاراجن (ہربرٹ وون کاراجن) |

ہربرٹ وون کاراجن

• کتاب «کارائن» →

موسیقی کے ممتاز نقادوں میں سے ایک نے کاریان کو "یورپ کا چیف کنڈکٹر" کہا تھا۔ اور یہ نام دوگنا سچ ہے – تو بات کریں، شکل اور مواد دونوں میں۔ درحقیقت: پچھلی ڈیڑھ دہائی کے دوران، کاراجن نے بیشتر بہترین یورپی آرکسٹرا کی قیادت کی ہے: وہ لندن، ویانا اور برلن فلہارمونک، میلان میں ویانا اوپیرا اور لا سکالا، بیروتھ، سالزبرگ میں میوزک فیسٹیولز کے پرنسپل کنڈکٹر رہے ہیں۔ اور لوسرن، سوسائٹی آف فرینڈز آف میوزک ویانا میں … کارائن نے بیک وقت ان میں سے بہت سے عہدوں پر فائز تھے، بمشکل اپنے اسپورٹس ہوائی جہاز پر ایک شہر سے دوسرے شہر تک پرواز کرنے کا انتظام کیا تاکہ ریہرسل، کنسرٹ، پرفارمنس، ریکارڈنگ پر ریکارڈنگ کی جا سکے۔ . لیکن وہ یہ سب کرنے میں کامیاب ہو گیا اور اس کے علاوہ، پوری دنیا کا بہت زیادہ دورہ کیا۔

تاہم، "یورپ کے چیف موصل" کی تعریف ایک گہرا معنی رکھتی ہے۔ اب کئی سالوں سے، کاراجن نے اپنی بہت سی پوسٹیں چھوڑ دی ہیں، برلن فلہارمونک اور سالزبرگ اسپرنگ فیسٹیول کی ہدایت کاری پر توجہ مرکوز کی ہے، جس کا اہتمام اس نے خود 1967 سے کیا ہے اور جہاں اس نے ویگنر کے اوپیرا اور یادگار کلاسک کا اسٹیج کیا ہے۔ لیکن اب بھی ہمارے براعظم، اور شاید پوری دنیا میں (ایل برنسٹین کی ممکنہ رعایت کے ساتھ) کوئی ایسا موصل نہیں ہے، جو مقبولیت اور اختیار میں اس کا مقابلہ کر سکے (اگر ہمارا مطلب اس کی نسل کے موصل سے ہے)۔

کاراجن کا موازنہ اکثر توسکینی کے ساتھ کیا جاتا ہے، اور اس طرح کے مماثلت کی بہت سی وجوہات ہیں: دونوں کنڈکٹرز میں اپنی صلاحیتوں کا پیمانہ، ان کے موسیقی کے نقطہ نظر کی وسعت، اور ان کی زبردست مقبولیت مشترک ہے۔ لیکن، شاید، ان کی بنیادی مماثلت کو موسیقاروں اور عوام کی توجہ کو مکمل طور پر حاصل کرنے کے لئے، موسیقی کی طرف سے پیدا ہونے والے پوشیدہ دھاروں کو منتقل کرنے کے لئے ایک حیرت انگیز، کبھی کبھی ناقابل فہم صلاحیت سمجھا جا سکتا ہے. (ریکارڈ پر ریکارڈنگ میں بھی یہ محسوس ہوتا ہے۔)

سامعین کے لیے، کاریان ایک شاندار فنکار ہے جو انھیں اعلیٰ تجربات کے لمحات فراہم کرتا ہے۔ ان کے لیے، کاراجن ایک ایسا موصل ہے جو میوزیکل آرٹ کے تمام کثیر جہتی عنصر کو کنٹرول کرتا ہے - موزارٹ اور ہیڈن کے کام سے لے کر اسٹراونسکی اور شوستاکووچ کی ہم عصر موسیقی تک۔ ان کے لیے، کارائن ایک ایسا فنکار ہے جو کنسرٹ کے اسٹیج اور اوپیرا ہاؤس دونوں میں یکساں شان کے ساتھ پرفارم کرتا ہے، جہاں ایک کنڈکٹر کے طور پر کارائن اکثر اسٹیج ڈائریکٹر کے طور پر کارائن کی تکمیل کرتا ہے۔

کارجن کسی بھی اسکور کی روح اور حرف کو پہنچانے میں انتہائی درست ہے۔ لیکن ان کی کسی بھی پرفارمنس پر فنکار کی انفرادیت کی گہری مہر ثبت ہوتی ہے، جو اتنی مضبوط ہوتی ہے کہ یہ نہ صرف آرکسٹرا بلکہ سولوسٹوں کی بھی رہنمائی کرتی ہے۔ لذیذ اشاروں کے ساتھ، کسی بھی قسم کے تاثرات سے عاری، اکثر زور سے کنجوس، "سخت"، وہ آرکسٹرا کے ہر رکن کو اس کی ناقابل تسخیر مرضی کے تابع کرتا ہے، سننے والے کو اس کے اندرونی مزاج سے اپنی گرفت میں لے لیتا ہے، اس پر یادگار میوزیکل کینوسز کی فلسفیانہ گہرائیوں کو ظاہر کرتا ہے۔ اور ایسے لمحات میں، اس کی چھوٹی سی شخصیت بہت بڑا لگتا ہے!

کاراجن کی طرف سے ویانا، میلان اور دیگر شہروں میں درجنوں اوپیرا منعقد کیے گئے۔ کنڈکٹر کے ذخیرے کو شمار کرنے کا مطلب موسیقی کے ادب میں موجود تمام بہترین چیزوں کو یاد کرنا ہے۔

کارجن کے انفرادی کاموں کی تشریح کے بارے میں بہت کچھ کہا جا سکتا ہے۔ اس کے کنسرٹس میں مختلف ادوار اور لوگوں کے موسیقاروں کے درجنوں سمفونی، سمفونک نظمیں اور آرکیسٹرا کے ٹکڑے پیش کیے گئے، جو اس نے ریکارڈ پر ریکارڈ کیے تھے۔ آئیے صرف چند نام بتاتے ہیں۔ Beethoven, Brahms, Bruckner, Mozart, Wagner, Verdi, Bizet, R. Strauss, Puccini - یہ وہ موسیقار ہیں جن کی موسیقی کی تشریح میں فنکار کی صلاحیتوں کا بھرپور اظہار ہوتا ہے۔ آئیے، مثال کے طور پر، ہمارے ملک میں 60 کی دہائی میں کاراجن کے کنسرٹ یا وردی کی ریکوئیم کو یاد کرتے ہیں، جس کی کارکردگی نے ماسکو میں میلان میں دا سکالا تھیٹر کے فنکاروں کے ساتھ کراجن کی کارکردگی نے ان سب پر انمٹ تاثر چھوڑا جنہوں نے اسے سنا۔

ہم نے کارائن کی تصویر بنانے کی کوشش کی – جس طرح سے وہ پوری دنیا میں جانا جاتا ہے۔ بلاشبہ، یہ صرف ایک خاکہ ہے، ایک سطری خاکہ: جب آپ اس کے کنسرٹ یا ریکارڈنگ سنتے ہیں تو کنڈکٹر کا پورٹریٹ روشن رنگوں سے بھر جاتا ہے۔ ہمارے لیے فنکار کے تخلیقی راستے کے آغاز کو یاد کرنا باقی ہے…

کاراجن سالزبرگ میں پیدا ہوا تھا، جو ایک ڈاکٹر کا بیٹا تھا۔ موسیقی کے لیے اس کی قابلیت اور محبت اتنی جلدی ظاہر ہوئی کہ پہلے ہی پانچ سال کی عمر میں اس نے عوامی طور پر پیانوادک کے طور پر پرفارم کیا۔ اس کے بعد کاراجن نے سالزبرگ موزارٹیم میں تعلیم حاصل کی، اور اس میوزک اکیڈمی کے سربراہ، بی پامگارٹنر نے انہیں مشورہ دیا۔ (آج تک، کاراجن ایک بہترین پیانوادک بنی ہوئی ہے، جو کبھی کبھار پیانو اور ہارپسی کورڈ پرفارم کرتا ہے۔) 1927 سے، نوجوان موسیقار ایک کنڈکٹر کے طور پر کام کر رہا ہے، پہلے آسٹریا کے شہر اُلم میں، پھر آچن میں، جہاں وہ ان میں سے ایک بن گیا۔ جرمنی میں سب سے کم عمر پرنسپل کنڈکٹر۔ تیس کی دہائی کے آخر میں، فنکار برلن چلا گیا اور جلد ہی برلن اوپیرا کے چیف موصل کا عہدہ سنبھال لیا۔

جنگ کے بعد، کاراجن کی شہرت بہت جلد جرمنی کی سرحدوں سے آگے بڑھ گئی - پھر وہ اسے "یورپ کا چیف موصل" کہنے لگے...

L. Grigoriev، J. Platek، 1969