Issay Dobrowen |

Issay Dobrowen

اصلی نام اور کنیت - یتزچوک زوراکووچ بارابیچک۔ 5 سال کی عمر میں اس نے پیانوادک کے طور پر پرفارم کیا۔ 1901-11 میں اس نے ماسکو کنزرویٹری میں اے اے یاروشیفسکی، کے این اگمنوف (پیانو کلاس) کے ساتھ تعلیم حاصل کی۔ 1911-12 میں اس نے ایل گوڈوسکی کے ساتھ ویانا کی اکیڈمی آف میوزک اینڈ پرفارمنگ آرٹس کے اسکول آف ہائر ماسٹری میں بہتری کی۔ 1917-21 میں ماسکو فلہارمونک اسکول میں پیانو کلاس کے پروفیسر۔

ایک کنڈکٹر کے طور پر، انہوں نے تھیٹر میں اپنا آغاز کیا۔ VF Komissarzhevskaya (1919)، ماسکو کے بولشوئی تھیٹر میں منعقد کیا گیا (1921-22)۔ اس نے ای پی پیشکووا کے گھر میں VI لینن کے لیے ایک کنسرٹ پروگرام کھیلا، جس میں L. Beethoven کا سوناٹا "Appssionata" بھی شامل تھا۔ 1923 سے وہ بیرون ملک مقیم تھے، سمفنی کنسرٹس اور اوپیرا ہاؤسز میں بطور کنڈکٹر پرفارم کیا (بشمول ڈریسڈن اسٹیٹ اوپیرا، جہاں 1923 میں اس نے بورس گوڈونوف کی جرمنی میں پہلی پروڈکشن کی تھی)۔ 1 میں وہ برلن میں Bolshoi Volksoper کے پہلے کنڈکٹر اور Dresden Philharmonic Concerts کے ڈائریکٹر تھے۔ 1924-1 میں صوفیہ میں اسٹیٹ اوپیرا کے میوزیکل ڈائریکٹر۔ 1927 میں وہ فرینکفرٹ ایم مین میں میوزیم کنسرٹ کے چیف کنڈکٹر تھے۔

1931-35 میں سان فرانسسکو (2 سیزن) میں سمفنی آرکسٹرا کے رہنما نے بہت سے آرکسٹرا کے ساتھ پرفارم کیا، بشمول منیاپولس، نیویارک، فلاڈیلفیا۔ انہوں نے اٹلی، ہنگری، سویڈن سمیت مختلف یورپی ممالک میں بطور کنڈکٹر کا دورہ کیا (1941-45 میں انہوں نے سٹاک ہوم میں رائل اوپیرا کی ہدایت کاری کی)۔ 1948 سے اس نے لا سکالا تھیٹر (میلان) میں پرفارم کیا۔

ڈوبروین ایک اعلی میوزیکل کلچر، آرکسٹرا میں مہارت، تال کے غیر معمولی احساس، فنکارانہ اور روشن مزاج کی وجہ سے ممتاز تھے۔ رومانٹک اور اے این سکریبین کی روح میں متعدد کاموں کے مصنف، ان میں نظمیں، بیلڈ، رقص اور پیانو کے دوسرے ٹکڑے، پیانو اور آرکسٹرا کے لیے ایک کنسرٹو؛ پیانو کے لیے 2 سوناتاس (دوسرا اسکرابین کے لیے وقف ہے) اور 2 وائلن اور پیانو کے لیے؛ وایلن کے ٹکڑے (پیانو کے ساتھ)؛ رومانوی، تھیٹر موسیقی.

ہمارے ملک میں، Dobrovein بنیادی طور پر ایک پیانوادک کے طور پر جانا جاتا ہے. ماسکو کنزرویٹری سے فارغ التحصیل، تانییف اور اگمنوف کے شاگرد، اس نے ویانا میں ایل گوڈوسکی کے ساتھ بہتری کی اور تیزی سے یورپی شہرت حاصل کی۔ پہلے ہی سوویت دور میں، ڈوبروین کو گورکی کے اپارٹمنٹ میں ولادیمیر ایلیچ لینن کے ساتھ کھیلنے کا اعزاز حاصل تھا، جنہوں نے اس کے فن کی بہت تعریف کی۔ فنکار نے لینن سے ملاقات کی یاد کو زندگی بھر محفوظ رکھا۔ کئی سال بعد، انقلاب کے عظیم رہنما کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے، ڈوبروین نے برلن میں سوویت سفارت خانے کے زیر اہتمام الیچ کی برسی کے موقع پر ایک کنسرٹ کا انعقاد کیا…

ڈوبروین نے بولشوئی تھیٹر میں 1919 میں بطور کنڈکٹر اپنا آغاز کیا۔ کامیابی بہت تیزی سے بڑھی، اور تین سال بعد اسے اوپیرا ہاؤس کی پرفارمنس کے لیے ڈریسڈن میں مدعو کیا گیا۔ اس کے بعد سے، تین دہائیاں - اپنی موت تک - ڈوبروین نے بیرون ملک، مسلسل گھومنے پھرنے اور دوروں میں گزارا۔ ہر جگہ وہ جانا جاتا تھا اور بنیادی طور پر ایک پرجوش پروپیگنڈہ اور روسی موسیقی کے بہترین ترجمان کے طور پر سراہا جاتا تھا۔ یہاں تک کہ ڈریسڈن میں، ایک حقیقی فتح نے اسے "بورس گوڈونوف" کی پروڈکشن لایا - جو جرمن اسٹیج پر پہلا تھا۔ پھر اس نے برلن میں اس کامیابی کو دہرایا، اور بہت بعد میں - دوسری جنگ عظیم کے بعد - توسکینی نے ڈوبروجن کو لا اسکالا میں مدعو کیا، جہاں اس نے تین سیزن (1949-1951) کے لیے بورس گوڈونوف، خووانشچینا، پرنس ایگور کا انعقاد کیا۔ ”، “کائٹز”، “فائر برڈ”، “شیہرزادے” …

ڈوبروین نے پوری دنیا کا سفر کیا ہے۔ اس نے روم، وینس، بوڈاپیسٹ، اسٹاک ہوم، صوفیہ، اوسلو، ہیلسنکی، نیویارک، سان فرانسسکو اور درجنوں دیگر شہروں میں تھیٹر اور کنسرٹ ہالز میں شرکت کی۔ 30 کی دہائی میں، فنکار نے کچھ عرصہ امریکہ میں کام کیا، لیکن موسیقی کے کاروبار کی دنیا میں بسنے میں ناکام رہے اور جلد از جلد یورپ واپس آ گئے۔ پچھلی ڈیڑھ دہائی سے، ڈوبروجن بنیادی طور پر سویڈن میں مقیم ہیں، گوتھنبرگ میں تھیٹر اور آرکسٹرا کی قیادت کرتے ہوئے، اسٹاک ہوم اور اسکینڈینیویا کے دیگر شہروں اور پورے یورپ میں باقاعدگی سے پرفارم کرتے ہیں۔ ان برسوں کے دوران، اس نے روسی موسیقی کے کاموں کے ریکارڈز پر بہت سی ریکارڈنگز کیں (بشمول میڈٹنر کے کنسرٹ جو مصنف کے ساتھ ایک سولوسٹ تھے)، نیز برہم کی سمفونیز۔ ان ریکارڈنگز سے یہ محسوس کرنا ممکن ہوتا ہے کہ کنڈکٹر کی فنکارانہ دلکشی کا راز کیا تھا: اس کی تشریح تازگی، جذباتی عجلت، شوخی، کبھی کبھی، تاہم، کسی حد تک بیرونی کردار کے ساتھ اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ ڈوبروین ایک کثیر باصلاحیت آدمی تھا۔ یورپ کے اوپیرا ہاؤسز میں کام کرتے ہوئے، اس نے اپنے آپ کو نہ صرف ایک فرسٹ کلاس کنڈکٹر کے طور پر بلکہ ایک ہونہار ڈائریکٹر کے طور پر بھی دکھایا۔ اس نے اوپیرا "1001 نائٹس" اور متعدد پیانو کمپوزیشن لکھے۔

"ہم عصر کنڈکٹرز"، ایم. 1969۔