Samuil Abramovich Samosud (Samuil Samosud) |

سموئیل سموسود

سوویت کنڈکٹر، یو ایس ایس آر کے پیپلز آرٹسٹ (1937)، تین اسٹالن انعامات کے فاتح (1941، 1947، 1952)۔ "میں طفلس شہر میں پیدا ہوا تھا۔ میرے والد کنڈکٹر تھے۔ موسیقی کا رجحان میرے ابتدائی بچپن میں ہی ظاہر ہوا۔ میرے والد نے مجھے کارنیٹ-اے-پسٹن اور سیلو بجانا سکھایا۔ میری سولو پرفارمنس چھ سال کی عمر میں شروع ہوئی۔ بعد میں، ٹفلس کنزرویٹری میں، میں نے پروفیسر ای گیجینی کے ساتھ ہوا کے آلات اور پروفیسر اے پولیوکو کے ساتھ سیلو کا مطالعہ کرنا شروع کیا۔ چنانچہ سموسود اپنا سوانحی نوٹ شروع کرتا ہے۔

1905 میں میوزک اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، نوجوان موسیقار پراگ چلا گیا، جہاں اس نے مشہور سیلسٹ جی ویگن کے ساتھ ساتھ پراگ اوپیرا کے چیف کنڈکٹر K. Kovarzovits کے ساتھ تعلیم حاصل کی۔ ایس اے سموسود کی مزید بہتری پیرس کے "سکولا کینٹورم" میں موسیقار V. d'Andy اور کنڈکٹر E. Colonne کی ہدایت پر ہوئی۔ شاید، تب بھی اس نے خود کو انعقاد کے لیے وقف کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے باوجود، بیرون ملک سے واپسی کے بعد کچھ عرصے کے لیے، انہوں نے سینٹ پیٹرزبرگ پیپلز ہاؤس میں ایک سولوسٹ سیلسٹ کے طور پر کام کیا۔

1910 سے، سموسود نے اوپیرا کنڈکٹر کے طور پر کام کیا۔ پیپلز ہاؤس میں، اس کے کنٹرول میں، فوسٹ، لکمے، اوپریچنک، ڈوبروسکی ہیں. اور 1916 میں اس نے F. Chaliapin کی شرکت کے ساتھ "Mermaid" کا انعقاد کیا۔ سموسود نے یاد کیا: "گالنکن، جو عام طور پر شالیپین کی پرفارمنس پیش کرتا تھا، بیمار تھا، اور آرکسٹرا نے میری سختی سے سفارش کی۔ میری جوانی کے پیش نظر، چلیپین اس تجویز پر عدم اعتماد تھا، لیکن اس کے باوجود راضی ہوگیا۔ اس پرفارمنس نے میری زندگی میں ایک بہت بڑا کردار ادا کیا، کیونکہ مستقبل میں میں نے چلیپین کی تقریباً تمام پرفارمنسز کیں، اور پہلے ہی ان کے اصرار پر۔ Chaliapin کے ساتھ روزمرہ کی بات چیت - ایک شاندار گلوکار، اداکار اور ہدایت کار - میرے لیے ایک بہت بڑا تخلیقی اسکول تھا جس نے فن میں نئے افق کھولے۔

سموسود کی آزاد تخلیقی سوانح عمری، جیسا کہ یہ تھی، دو حصوں میں تقسیم ہے - لینن گراڈ اور ماسکو۔ مارینسکی تھیٹر (1917-1919) میں کام کرنے کے بعد، کنڈکٹر نے اکتوبر میں پیدا ہونے والے میوزیکل گروپ – لینن گراڈ میں مالی اوپیرا تھیٹر کی سربراہی کی اور 1936 تک اس کے آرٹسٹک ڈائریکٹر رہے۔ "سوویت اوپیرا کی لیبارٹری" کی ساکھ۔ کلاسیکی اوپیرا کی بہترین پروڈکشنز (دی اغواء برائے سیراگلیو، کارمین، فالسٹاف، دی سنو میڈن، دی گولڈن کاکریل، وغیرہ) اور غیر ملکی مصنفین کے نئے کام (کرینیک، ڈریسل، وغیرہ)۔ تاہم، سموسود نے ایک جدید سوویت ریپرٹوائر بنانے میں اپنا بنیادی کام دیکھا۔ اور اس کام کو مسلسل اور بامقصد طریقے سے پورا کرنے کی کوشش کی۔ بیس کی دہائی میں، مالیگوٹ انقلابی موضوعات پر پرفارمنس کی طرف متوجہ ہوا - "ریڈ پیٹرو گراڈ کے لیے" از A. Gladkovsky اور E. Prussak (1925)، "Twenty-fifth" by S. Strassenburg کی بنیاد پر Mayakovsky کی نظم "گڈ" (1927)، نوجوانوں کا ایک گروپ سامسود لینن گراڈ کے موسیقاروں کے ارد گرد مرکوز تھا جنہوں نے اوپیرا کی صنف میں کام کیا - ڈی شوسٹاکووچ ("دی نوز"، "مٹسینسک ڈسٹرکٹ کی لیڈی میکبیتھ")، آئی ڈیزرزینسکی ("خاموش بہاؤ ڈان")، وی۔ زیلوبینسکی ("کامارنسکی موزیک"، "نام ڈے")، وی وولوشینوف اور دیگر۔

لنچنگ نے غیر معمولی جوش اور لگن کے ساتھ کام کیا۔ موسیقار I. Dzerzhinsky نے لکھا: "وہ تھیٹر کو اس طرح جانتا ہے جیسے کوئی اور نہیں … اس کے لئے، ایک اوپیرا پرفارمنس موسیقی اور ڈرامائی امیج کا ایک مکمل میں امتزاج ہے، ایک ہی منصوبے کی موجودگی میں واقعی فنکارانہ جوڑ کی تخلیق۔ ، کارکردگی کے تمام عناصر کو کام کے اہم، سرکردہ خیال کے ماتحت کرنا … اتھارٹی C A. خود فیصلہ عظیم ثقافت، تخلیقی ہمت، کام کرنے کی صلاحیت اور دوسروں کو کام کرنے کی صلاحیت پر مبنی ہے۔ وہ خود پروڈکشن کی تمام فنکارانہ "چھوٹی چھوٹی چیزوں" کا مطالعہ کرتا ہے۔ اسے فنکاروں، پروپس، اسٹیج ورکرز کے ساتھ بات کرتے دیکھا جا سکتا ہے۔ ریہرسل کے دوران، وہ اکثر کنڈکٹر کا موقف چھوڑ دیتا ہے اور ڈائریکٹر کے ساتھ مل کر غلط سین پر کام کرتا ہے، گلوکار کو ایک خصوصیت کے اشارے کا اشارہ کرتا ہے، فنکار کو اس یا اس تفصیل کو تبدیل کرنے کا مشورہ دیتا ہے، کوئر کو ایک غیر واضح جگہ کی وضاحت کرتا ہے۔ سکور وغیرہ۔ سموسود پرفارمنس کا اصل ڈائریکٹر ہے، اسے پوری طرح سے سوچے سمجھے منصوبے کے مطابق تخلیق کرتا ہے۔ اس سے اس کے اعمال کو اعتماد اور وضاحت ملتی ہے۔"

تلاش اور اختراع کا جذبہ سموسود کی سرگرمیوں اور سوویت یونین کے بولشوئی تھیٹر (1936-1943) کے چیف موصل کے عہدے پر ممتاز ہے۔ اس نے یہاں ایک نئے ادبی ایڈیشن میں Ivan Susanin اور Ruslan اور Lyudmila کی حقیقی معنوں میں کلاسک پروڈکشنز تخلیق کیں۔ ابھی بھی موصل کی توجہ کے مدار میں سوویت اوپیرا ہے۔ ان کی ہدایت کاری میں، I. Dzerzhinsky کا "Virgin Soil Upturned" بولشوئی تھیٹر میں پیش کیا گیا، اور عظیم محب وطن جنگ کے دوران اس نے D. Kabalevsky کا اوپیرا "On Fire" اسٹیج کیا۔

سموسود کی تخلیقی زندگی کا اگلا مرحلہ KS Stanislavsky اور VI Nemirovich-Danchenko کے نام سے منسوب میوزیکل تھیٹر سے وابستہ ہے جہاں وہ میوزیکل ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ اور چیف موصل (1943-1950) تھے۔ تھیٹر کے فنکار N. Kemarskaya، T. Yanko اور S. Tsenin لکھتے ہیں، "سموسود کی مشقوں کو بھولنا ناممکن ہے۔" — خواہ ملوکر کا میری اوپیریٹا "دی بیگر اسٹوڈنٹ" ہو، یا زبردست ڈرامائی سانسوں کا کام — اینکی کا "بہار کی محبت"، یا کھرینیکوف کا فوک کامک اوپیرا "فرول سکوبیف" — ان کی قیادت میں تیار کیا جا رہا تھا — ساموئیل ابرامووچ کتنے دخول انداز میں تھے۔ تصویر کے بالکل جوہر کو دیکھنے کے قابل، اس نے کس قدر دانشمندی اور باریک بینی سے اداکار کی تمام آزمائشوں میں، کردار میں موجود تمام خوشیوں کے ذریعے رہنمائی کی! جیسا کہ سموئیل ابرامووچ نے ریہرسل میں فنکارانہ طور پر انکشاف کیا، لیوبوف یارووایا میں پانوا کی تصویر، جو موسیقی اور اداکاری دونوں لحاظ سے بہت پیچیدہ ہے، یا دی بیگر اسٹوڈنٹ میں لورا کی پرجوش اور لرزتی ہوئی تصویر! اور اس کے ساتھ - کبلیفسکی کے اوپیرا "تارس کی فیملی" میں یوفروسین، تاراس یا نذر کی تصاویر۔

عظیم محب وطن جنگ کے دوران، سموسود ڈی شوستاکووچ کی ساتویں سمفنی (1942) کا پہلا اداکار تھا۔ اور 1946 میں، لینن گراڈ کے موسیقی سے محبت کرنے والوں نے اسے دوبارہ مالی اوپیرا تھیٹر کے کنٹرول پینل میں دیکھا۔ ان کی ہدایت کاری میں ایس پروکوفیو کے اوپیرا "وار اینڈ پیس" کا پریمیئر منعقد ہوا۔ سموسود کی پروکوفیف کے ساتھ خاص طور پر گہری دوستی تھی۔ اسے موسیقار نے سامعین کے سامنے پیش کرنے کی ذمہ داری سونپی تھی (سوائے "جنگ اور امن" کے) ساتویں سمفنی (1952)، تقریری "گارڈنگ دی ورلڈ" (1950)، "ونٹر فائر" سویٹ (1E50) اور دیگر کام۔ . کنڈکٹر کو بھیجے گئے ایک ٹیلی گرام میں، S. Prokofiev نے لکھا: "میں آپ کو اپنے بہت سے کاموں کے ایک شاندار، باصلاحیت اور معصوم ترجمان کے طور پر شکریہ کے ساتھ یاد کرتا ہوں۔"

KS Stanislavsky اور VI Nemirovich-Danchenko کے نام سے منسوب تھیٹر کی سربراہی کرتے ہوئے، سموسود نے بیک وقت آل یونین ریڈیو اوپیرا اور سمفنی آرکسٹرا کی قیادت کی، اور حالیہ برسوں میں وہ ماسکو فلہارمونک آرکسٹرا کے سربراہ رہے ہیں۔ بہت سے لوگوں کی یاد میں، کنسرٹ پرفارمنس میں اوپیرا کی اس کی شاندار پرفارمنس کو محفوظ کیا گیا ہے - ویگنر کی لوہنگرین اور میسٹرسنجرز، روسینی کی دی تھیونگ میگپیز اور الجزائر میں دی اطالوی، چائیکووسکی کی اینچینٹریسز … اور سوویت آرٹ کی ترقی کے لیے سموسودا کی طرف سے جو کچھ بھی کیا گیا وہ نہیں ہوگا۔ بھولے نہ موسیقاروں کو اور نہ ہی موسیقی سے محبت کرنے والوں کو۔

L. Grigoriev، J. Platek