ولہیم فرٹوانگلر |

ولہیم فرٹوانگلر

ولہیم فرٹ وینگلر کا نام بجا طور پر 20ویں صدی کے موصل کے فن کے روشن کارناموں میں سے ایک ہونا چاہیے۔ ان کی موت کے ساتھ ہی ایک عظیم فنکار موسیقی کی دنیا سے رخصت ہوا، ایک ایسا فنکار جس کی زندگی بھر کا مقصد کلاسیکی فن کی خوبصورتی اور شرافت کی تصدیق کرنا تھا۔

Furtwängler کے فنی کیریئر نے بہت تیزی سے ترقی کی۔ برلن کے ایک مشہور ماہر آثار قدیمہ کا بیٹا، اس نے میونخ میں بہترین اساتذہ کی رہنمائی میں تعلیم حاصل کی، جن میں مشہور کنڈکٹر ایف موٹل بھی تھا۔ چھوٹے شہروں میں اپنی سرگرمی شروع کرنے کے بعد، 1915 میں Furtwängler کو Mannheim میں اوپرا ہاؤس کے سربراہ کے ذمہ دار عہدے کی دعوت ملی۔ پانچ سال بعد، وہ پہلے سے ہی برلن اسٹیٹ اوپیرا کے سمفنی کنسرٹ کر رہا ہے، اور دو سال بعد وہ A. Nikisch کی جگہ برلن فلہارمونک آرکسٹرا کے سربراہ کے طور پر لے لیتا ہے، جس کے ساتھ اس کا مستقبل کا کام قریب سے جڑا ہوا ہے۔ ایک ہی وقت میں، وہ جرمنی کے ایک اور قدیم ترین آرکسٹرا - لیپزگ "گیوانڈاؤس" کا مستقل کنڈکٹر بن جاتا ہے۔ اس لمحے سے، اس کی گہری اور نتیجہ خیز سرگرمی پروان چڑھی۔ 1928 میں، جرمن دارالحکومت نے انہیں قومی ثقافت کے لیے ان کی شاندار خدمات کے اعتراف میں "سٹی میوزک ڈائریکٹر" کے اعزازی خطاب سے نوازا۔

Furtwängler کی شہرت یورپی ممالک اور امریکی براعظم میں اپنے دوروں سے پہلے پوری دنیا میں پھیل گئی۔ ان سالوں کے دوران، اس کا نام ہمارے ملک میں جانا جاتا ہے. 1929 میں، Zhizn iskusstva نے برلن سے روسی کنڈکٹر NA Malko کی خط و کتابت شائع کی، جس میں کہا گیا کہ "جرمنی اور آسٹریا میں، Wilhelm Furtwängler سب سے پیارے موصل ہیں۔" مالکو نے فنکار کے انداز کو اس طرح بیان کیا: "ظاہری طور پر، Furtwängler" پرائما ڈونا" کی علامات سے خالی ہے۔ پیسنگ دائیں ہاتھ کی سادہ حرکات، تندہی سے بار لائن سے گریز، موسیقی کے اندرونی بہاؤ کے ساتھ بیرونی مداخلت کے طور پر۔ بائیں بازو کی غیر معمولی اظہار، جو بغیر توجہ کے کچھ نہیں چھوڑتا، جہاں کم از کم اظہار خیال کا اشارہ ہوتا ہے … "

Furtwängler متاثر کن تحریک اور گہری عقل کا فنکار تھا۔ تکنیک اس کے لئے فیٹش نہیں تھی: طرز عمل کے ایک سادہ اور اصل انداز نے اسے ہمیشہ بہترین تفصیلات کو فراموش نہ کرتے ہوئے ، انجام دی گئی ساخت کا بنیادی خیال ظاہر کرنے کی اجازت دی۔ اس نے دل موہ لینے کے ایک ذریعہ کے طور پر کام کیا، بعض اوقات تشریح شدہ موسیقی کی پرجوش ترسیل بھی، ایک ایسا ذریعہ جو موسیقاروں اور سامعین کو موصل کے ساتھ ہمدردی پیدا کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ اسکور کی احتیاط سے پابندی اس کے لیے کبھی بھی وقت کی پابندی میں تبدیل نہیں ہوئی: ہر نئی کارکردگی تخلیق کا ایک حقیقی عمل بن گئی۔ انسانی نظریات نے ان کی اپنی کمپوزیشن کو متاثر کیا - تین سمفونی، ایک پیانو کنسرٹو، چیمبر کے جوڑ، جو کلاسیکی روایات کی وفاداری کے جذبے سے لکھے گئے تھے۔

Furtwängler نے موسیقی کے فن کی تاریخ میں جرمن کلاسیکی کے عظیم کاموں کے ایک بے مثال ترجمان کے طور پر داخلہ لیا۔ بیتھوون، برہمس، برکنر، موزارٹ اور ویگنر کے اوپیرا کے سمفونی کاموں کا ترجمہ کرنے کی گہرائی اور دم توڑنے والی طاقت میں بہت کم لوگ اس کا موازنہ کرسکتے ہیں۔ Furtwangler کے سامنے، انہوں نے Tchaikovsky، Smetana، Debussy کے کاموں کا ایک حساس ترجمان پایا۔ اس نے بہت زیادہ اور اپنی مرضی سے جدید موسیقی چلائی، اسی وقت اس نے جدیدیت کو ٹھکرا دیا۔ ان کے ادبی کاموں میں، جو کتابوں میں "موسیقی کے بارے میں گفتگو"، "موسیقی اور عوام"، "عہد نامہ" میں جمع کیے گئے ہیں، اب شائع ہونے والے موصل کے بہت سے خطوط میں، ہمیں اعلیٰ نظریات کے پرجوش چیمپئن کی تصویر پیش کی گئی ہے۔ حقیقت پسندانہ فن.

Furtwängler ایک گہری قومی موسیقار ہے۔ ہٹلر ازم کے مشکل وقت میں جرمنی میں رہ کر بھی اپنے اصولوں کا دفاع کرتا رہا، ثقافت کا گلا گھونٹنے والوں سے سمجھوتہ نہیں کیا۔ واپس 1934 میں، گوئبلز کی پابندی کی مخالفت کرتے ہوئے، اس نے اپنے پروگراموں میں مینڈیلسہن اور ہندمتھ کے کاموں کو شامل کیا۔ اس کے بعد، انہیں تقریروں کی تعداد کو کم سے کم کرنے کے لیے تمام عہدے چھوڑنے پر مجبور کیا گیا۔

صرف 1947 میں Furtwängler نے پھر برلن فلہارمونک آرکسٹرا کی قیادت کی۔ امریکی حکام نے اس گروپ کو شہر کے جمہوری شعبے میں کارکردگی کا مظاہرہ کرنے سے منع کیا، لیکن ایک شاندار موصل کا ہنر تمام جرمن عوام سے تعلق رکھتا ہے اور رہے گا۔ جی ڈی آر کی وزارت ثقافت کی طرف سے فنکار کی موت کے بعد شائع ہونے والی موت کا بیان کہتا ہے: "ولہیم فرٹ ویگلر کی خوبی بنیادی طور پر اس حقیقت میں مضمر ہے کہ اس نے موسیقی کی عظیم انسانی اقدار کو دریافت کیا اور پھیلایا، ان کا دفاع کیا۔ اپنی کمپوزیشن میں بڑے شوق کے ساتھ۔ Wilhelm Furtwängler کی شخصیت میں، جرمنی متحد تھا۔ اس میں سارا جرمنی شامل تھا۔ اس نے ہمارے قومی وجود کی سالمیت اور ناقابل تقسیم ہونے میں کردار ادا کیا۔

L. Grigoriev، J. Platek