جین بتھوری |

جین بتھوری

جین میری برتھیئر کا اصل نام اور کنیت ایک فرانسیسی گلوکارہ (سوپرانو)، پیانوادک اور ہدایت کار ہے۔ جی پران (پیانو)، برونیٹ-لافلور اور ای اینجل (گانا) کے طالب علم۔ وہ ایک پیانوادک کے طور پر کنسرٹ دیا؛ 1900 میں اس نے پہلی بار بارسلونا میں ایک فلہارمونک کنسرٹ میں گلوکار کے طور پر پرفارم کیا، 1901 میں - نانٹیس میں اوپیرا اسٹیج پر (بطور سنڈریلا، سنڈریلا بذریعہ میسنیٹ)۔ اسی سال، A. Toscanini تھیٹر "La Scala" میں مدعو کیا گیا تھا. 1917-19 میں، اس نے ویوکس کولمبیئر تھیٹر کے احاطے میں چیمبر کنسرٹس کا انعقاد کیا، میوزیکل پرفارمنس کا انعقاد کیا، جس میں ایڈم ڈی لا ایلے کا دی گیم آف رابن اینڈ ماریون، ڈیبسی کا دی چوزن ون، چیبریئرز بیڈ ایجوکیشن، اور دیگر شامل تھے۔ 1926-33 اور 1939-45 میں وہ بیونس آئرس میں رہتی تھیں، کنسرٹ دیتی تھیں، عصری فرانسیسی موسیقاروں (A. Duparc، D. Millau، F. Poulenc، A. Honegger، وغیرہ) کے کاموں کی تشہیر کرتی تھیں۔ تھیٹر کے اسٹیج ” کولون“ نے ڈرامائی اداکارہ کے طور پر کام کیا۔ 1946 میں وہ پیرس واپس آئی، پڑھائی (گانا)، ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر موسیقی پر لیکچر دیا۔

فرانسیسی آواز کے اسکول کے نمایاں نمائندوں میں سے ایک، باتوری 20 ویں صدی کے چھ کے موسیقاروں اور دیگر فرانسیسی موسیقاروں کے چیمبر کی آواز کے کاموں کا ایک لطیف ترجمان اور پروپیگنڈہ کرنے والا تھا۔ (اکثر ان کے کاموں کا پہلا اداکار) باتھوری کے آپریٹک ذخیرے میں: ماریون ("رابن اور ماریون کا کھیل" از ایڈم ڈی لا ایلے)، سرپینا ("میڈم-مسٹریس" پرگولیسی)، میری ("ڈاٹر آف دی رجمنٹ" از ڈونیزیٹی)، ممی ("لا بوہیم" بذریعہ Puccini)، Mignon ("Mignon" Massenet)، Concepcia ("Spanish Hour" by Ravel)، وغیرہ۔

کام: Conseils sur le chant، P.، 1928؛ Sur l'interpretation des melodies de Claude Debussy. Les Editions ouvrieres، P.، 1953 (روسی ترجمہ میں ٹکڑے – Debussy کے گانوں کے بارے میں، "SM"، 1966، نمبر 3)۔

ایس ایم ہریشچینکو